visions

Visions本系列專文，擬探討基督教圣經(jīng)的幾處中文翻譯，它不但影響教義的中文解釋，也影響基督教的宣教效果，增加基督教在中文地區(qū)宣教的不必要阻力。其次要討論的是「Vision或異象」的中文翻譯，由于「異象」在中文「和合本」圣經(jīng)88(舊約70新約18)個(gè)章節(jié)中出現(xiàn)，是基督教基本教義之一，這個(gè)字的中文選擇，影響深遠(yuǎn)，有提出來(lái)討論的價(jià)值。