MovieCaptioner是一款相當出色的影視字幕制作軟件。主要功能就是幫助用戶在視頻中創(chuàng)建自己的電影字幕,支持導入現(xiàn)有的文本,并將輸出文件保存到各種擴展名中。
【功能特點】
支持多種視頻文件類型
要創(chuàng)建字幕,必須先加載電影。該軟件包括一個播放器,這是一個很好的功能,因為不需要額外的應用程序(因此,沒有alt-tabbing)。
不幸的是,支持的輸入剪輯不是最常用的格式。除了MOV和MP4之外,幾乎沒有使用其他擴展。
因此,想要以更流行的格式添加剪輯的用戶可能會有點失望!加載視頻后,可以創(chuàng)建標題,并添加時間代碼。
這個工具有一個有趣的機制來幫助用戶:一旦按下“開始”按鈕,將播放四秒鐘的剪輯。此段循環(huán)直到收到命令。
這是一個有趣的特性,因為它可以自動完成這個過程,并允許用戶只關注他們的成績單。
一個有點滿,但可訪問和可操作的接口
圖形用戶界面有很多按鈕和菜單項。也就是說,按鈕后面的大部分功能都很容易掌握。一般來說,沒有彈出窗口來請求更多信息。
更重要的是,盡管大多數(shù)按鈕都有一個自我解釋的標題(即“拆分標題”或“預覽”),但可以提供簡短的解釋。新來的人會發(fā)現(xiàn)這很有用!
這個軟件的優(yōu)點之一是它的導入和導出能力。當前項目中可以包含txt、csv和xml等文件。輸出文件可以采用多種預定義格式。示例包括SUB、SRT和HTML文檔。